Juridique

Politique de confidentialité

Cette politique décrit comment Conciar collecte, utilise et protège vos données personnelles. Nous nous engageons à être transparents sur nos pratiques.

Dernière mise à jour : 10 octobre 2026Conforme au RGPDRéglementé par le droit néerlandais et européen
En bref
Nous ne vendons pas vos données
Vos données personnelles ne sont jamais vendues à des annonceurs ou à des tiers.
Conforme au RGPD
Nous respectons les exigences du Règlement général sur la protection des données de l'UE.
Vous êtes aux commandes
Demandez l'accès, la correction ou la suppression de vos données à tout moment.
Données dans l'EEE
Stockage et traitement des données principalement au sein de l'Espace économique européen.

1. Qui nous sommes

Conciar (“Conciar”, “nous” ou “notre”) est le responsable du traitement de vos données personnelles. Nous sommes une entreprise individuelle enregistrée aux Pays-Bas et dont le siège social est à Rotterdam.

Conciar
KvK 42163525
Rotterdam, Pays-Bas

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la manière dont nous traitons vos données personnelles, veuillez contacter notre Délégué à la Protection des Données à dpo{'@'}conciar.com.

2. Données que nous collectons

Nous collectons des données personnelles dans les catégories suivantes :

Données de compte et d'identité
Nom, adresse e-mail, mot de passe (haché), nom de l'entreprise, adresse de facturation, numéro de TVA et paramètres de profil fournis lors de votre inscription ou de la mise à jour de votre compte.
Données d'utilisation et techniques
Adresse IP, type de navigateur, informations sur l'appareil, pages visitées, fonctionnalités utilisées, journaux d'appels API et rapports d'erreurs collectés automatiquement lors de l'utilisation du Service.
Données de paiement
Informations de facturation traitées de manière sécurisée via notre prestataire de paiement. Nous ne stockons pas les numéros de carte complets — uniquement les quatre derniers chiffres et la date d'expiration à titre de référence.
Données de communication
E-mails, tickets d'assistance et messages de chat que vous nous envoyez, y compris les enregistrements de vos préférences de consentement et les opt-ins marketing.
Données clients (pour le compte de)
Données des clients, invités et utilisateurs finaux soumises via le Service (ex. : dossiers de réservation, coordonnées). Vous êtes le responsable du traitement de ces données ; nous les traitons selon vos instructions.

Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d'enfants de moins de 16 ans. Si vous pensez que nous avons involontairement collecté de telles données, veuillez nous contacter immédiatement.

3. Comment nous utilisons vos données

Nous traitons vos données personnelles sur les bases légales suivantes et aux fins suivantes :

FinalitéBase légale
Fourniture et maintenance du ServiceContrat
Traitement des paiements et émission de facturesContrat
Envoi d'e-mails transactionnels et de serviceContrat
Envoi de communications marketingConsentement
Statistiques du site (Google Analytics)Consentement
Mesure de nos publicités (pixel Meta et API Conversions)Consentement
Amélioration du Service (statistiques d’utilisation du produit)Intérêt légitime
Prévention de la fraude et surveillance de la sécuritéIntérêt légitime
Respect des obligations légalesObligation légale
Réponse aux demandes des autoritésObligation légale

4. Comment nous partageons vos données

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous partageons des données uniquement dans les circonstances suivantes :

  • Prestataires de services. Nous faisons appel à des sous-traitants tiers de confiance (tels que l'hébergement cloud, le traitement des paiements et la livraison d'e-mails) qui agissent selon nos instructions et sont liés par des accords de traitement des données.
  • Partenaires d’analyse et de publicité. Uniquement si vous acceptez les cookies d’analyse ou marketing : Google reçoit vos visites sur notre site pour des statistiques (Google Analytics), et Meta Platforms Ireland reçoit vos visites et — lorsque vous créez un compte — votre adresse e-mail et votre nom sous forme hachée (chiffrée), afin de mesurer nos publicités sur Facebook et Instagram. Pour cette mesure publicitaire, Meta et Conciar sont responsables conjoints du traitement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment dans les paramètres des cookies.
  • Transferts d'entreprise. En cas d'acquisition, de fusion ou de vente de Conciar, vos données pourraient être transférées dans le cadre de cette transaction. Nous vous informerons avant que vos données ne soient transférées et soumises à une autre politique de confidentialité.
  • Exigences légales. Nous pouvons divulguer vos données si la loi l'exige ou en réponse à des demandes valides des autorités publiques (ex. : tribunaux ou agences gouvernementales).
  • Protection des droits. Nous pouvons partager des données pour faire respecter nos Conditions d'utilisation, prévenir la fraude ou protéger les droits, la propriété ou la sécurité de Conciar, de nos clients ou du public.

5. Transferts internationaux

Conciar a son siège aux Pays-Bas et stocke et traite principalement des données au sein de l'Espace économique européen (EEE). Certains de nos prestataires tiers peuvent traiter des données en dehors de l'EEE. Cela concerne notamment Google (statistiques du site) et Meta (mesure publicitaire), qui peuvent traiter des données aux États-Unis dans le cadre du Data Privacy Framework UE–États-Unis.

Lorsque nous transférons des données personnelles en dehors de l'EEE, nous veillons à ce que des garanties appropriées soient en place, notamment des clauses contractuelles types (CCT) approuvées par la Commission européenne, ou nous nous appuyons sur une décision d'adéquation confirmant que le pays de destination offre un niveau équivalent de protection des données.

6. Conservation des données

Nous conservons les données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées, fournir le Service et respecter nos obligations légales.

Type de donnéesDurée de conservation
Données de compteDurée du compte + 90 jours après suppression
Données clients (dossiers invités/clients)90 jours après résiliation du compte
Données financières et de facturation7 ans (obligation légale)
Journaux d'utilisation et analyses13 mois glissants
Communications avec le support3 ans
Enregistrements de consentement marketingJusqu'au retrait du consentement + 3 ans

Après la résiliation de votre compte, vos données clients sont conservées 90 jours pour permettre les demandes d'exportation de données, après quoi elles sont définitivement supprimées sauf obligation légale de conservation.

7. Vos droits

En vertu du RGPD et du droit néerlandais applicable, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

Droit d'accès
Demandez une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet.
Droit de rectification
Demandez-nous de corriger des données inexactes ou incomplètes.
Droit à l'effacement
Demandez la suppression de vos données personnelles (“droit à l'oubli”).
Droit à la limitation
Demandez-nous de limiter le traitement de vos données dans certaines circonstances.
Droit à la portabilité
Recevez vos données dans un format structuré et lisible par machine.
Droit d'opposition
Opposez-vous au traitement fondé sur des intérêts légitimes ou pour le marketing direct.

Pour exercer l'un de ces droits, veuillez soumettre une demande à privacy{'@'}conciar.com. Nous répondrons dans les 30 jours. Nous pouvons demander une preuve d'identité avant de traiter votre demande.

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l'Autorité néerlandaise de protection des données (Autoriteit Persoonsgegevens) sur autoriteitpersoonsgegevens.nl si vous estimez que nous n'avons pas traité vos données conformément à la loi applicable.

8. Cookies & suivi

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour faire fonctionner notre site et, uniquement avec votre consentement, pour analyser son utilisation et mesurer nos publicités. Vous choisissez les catégories que vous autorisez et pouvez modifier ce choix à tout moment. Plus d’informations dans notre Politique de cookies.

Vous pouvez contrôler les paramètres des cookies via les préférences de votre navigateur ou notre outil de consentement aux cookies. Notez que la désactivation de certains cookies peut affecter les fonctionnalités du Service.

9. Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre la perte accidentelle, l'accès non autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction. Ces mesures comprennent :

  • Chiffrement des données en transit (TLS 1.2+) et au repos (AES-256) ;
  • Contrôles d'accès basés sur les rôles limitant l'accès des employés aux données personnelles selon le principe du moindre privilège ;
  • Tests de sécurité réguliers, tests de pénétration et analyses de vulnérabilité ;
  • Procédures de réponse aux incidents avec des obligations de notification conformes à l'article 33 du RGPD.

En cas de violation de données personnelles présentant un risque pour vos droits et libertés, nous notifierons l'autorité de contrôle compétente dans les 72 heures et, si nécessaire, informerons les personnes concernées sans délai injustifié.

10. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre pour refléter les changements dans nos pratiques, notre technologie, les exigences légales ou d'autres facteurs. Lorsque nous apportons des modifications importantes, nous vous en informerons par e-mail et/ou en affichant un avis bien visible sur notre site web au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des modifications.

La date en haut de cette page indique la date de la dernière révision de la politique. La poursuite de l'utilisation du Service après la date d'entrée en vigueur d'une politique révisée constitue votre acceptation des modifications.

11. Nous contacter

Pour toute question, préoccupation ou demande relative à cette Politique de confidentialité ou à vos données personnelles, veuillez nous contacter :

Demandes relatives à la vie privée
Conciar
KvK 42163525
Rotterdam, Pays-Bas
Délégué à la Protection des Données
DPD — Conciar
Rotterdam, Pays-Bas